normalizedAndSplit

Normalizes the bounding box coordinates and splits it into two if it crosses the antimeridian (Dateline).

Return

A list containing one normalized bounding box, or two if it crosses the antimeridian.