For AI agents: a documentation index is available at /llms.txt. Markdown versions of all pages
are available by appending .md to any URL.
withLeanPerformanceDefaults
Applies the lean performance preset over this instance, returning a new options object.